Psa 29:1-2 | Clarke | e4.org | PSALM XXIX The psalmist calls upon the great and mighty to give thanks unto God, and to worship him in the beauty of holiness, on account of a tempest that had taken place , 1, 2. He shouts the wonders produced by a thunderstorm, which he calls the voice of God , 3-9. Speaks of the majesty of God , 10; and points out the good he will do to his people , 11. NOTES ON PSALM XXIX In the Hebrew, this is called A Psalm for David . The Vulgate says, "A Psalm of David, when the tabernacle was completed." The Septuagint says: "A Psalm of David, at the going out or exodus of the tabernacle." The Arabic states it to be "A prophecy concerning the incarnation; and concerning the ark and the tent." . The Syriac , "A Psalm of David, concerning oblation." The Psalm was probably written to commemorate the abundant rain which fell in the days of David, after the heavens had been shut up for three years; . Verse 1. O ye mighty ] beney elim , "sons of the strong ones," or "sons of rams." The Chaldee has, "Ye hosts of angels, sons of God." The Vulgate has, "Offer to the Lord, ye sons of God; offer to the Lord the sons of rams;" in this rendering agree the Septuagint, AEthiopic, Arabic , and Anglo-Saxon . The old Psalter has, Bringes til Lord ye goddes sonnes; brynges til Lord sonnes of wether : which it paraphrases thus: that es, yourself, sonnes of apostles, that war leders of goddes folk; qwam ye study to folow. Glory and strength. ] Ascribe all excellence and might to him. The whole Psalm is employed in describing the effects produced by a thunder-storm which had lately taken place.

‏ Psalms 29:1-2

PSALM XXIX

The psalmist calls upon the great and mighty to give thanks unto God, and to worship him in the beauty of holiness, on account of a tempest that had taken place, 1, 2.

He shouts the wonders produced by a thunderstorm, which he calls the voice of God, 3-9.

Speaks of the majesty of God, 10;

and points out the good he will do to his people, 11.

NOTES ON PSALM XXIX

In the Hebrew, this is called A Psalm for David. The Vulgate says, "A Psalm of David, when the tabernacle was completed." The Septuagint says: "A Psalm of David, at the going out or exodus of the tabernacle." The Arabic states it to be "A prophecy concerning the incarnation; and concerning the ark and the tent." Nu 5:12. The Syriac, "A Psalm of David, concerning oblation." The Psalm was probably written to commemorate the abundant rain which fell in the days of David, after the heavens had been shut up for three years; 2Sa 21:1-10.

Verse 1. O ye mighty] beney elim, "sons of the strong ones," or "sons of rams." The Chaldee has, "Ye hosts of angels, sons of God." The Vulgate has, "Offer to the Lord, ye sons of God; offer to the Lord the sons of rams;" in this rendering agree the Septuagint, AEthiopic, Arabic, and Anglo-Saxon. The old Psalter has, Bringes til Lord ye goddes sonnes; brynges til Lord sonnes of wether: which it paraphrases thus: that es, yourself, sonnes of apostles, that war leders of goddes folk; qwam ye study to folow.

Glory and strength.] Ascribe all excellence and might to him.

The whole Psalm is employed in describing the effects produced by a thunder-storm which had lately taken place.

Verse 2. The glory due unto his name] Rather, the glory of his name. His name is Mercy; his nature is love. Ascribe mercy, love, power, and wisdom to him. All these are implied in the name Jehovah.

In the beauty of holiness.] behadrath kodesh, "the beautiful garments of holiness." Let the priests and Levites put on their best and cleanest apparel; and let the whole service be conducted in such a way as to be no dishonour to the Divine Majesty. The Vulgate and others read, In the palace of his holiness. Let all go to the temple, and return thanks to God for their preservation during this dreadful storm. See on Ps 29:9.