Jer 31:18, Hos 4:13 | JFB | e4.org | 18. Ephraim —representing the ten tribes. bemoaning himself —The spirit of penitent supplication shall at last be poured on Israel as the necessary forerunner of their restoration ( ). Thou hast chastised me, and I was chastised —In the first clause the chastisement itself is meant; in the second the beneficial effect of it in teaching the penitent true wisdom. bullock unaccustomed to . . . yoke —A similar image occurs in . Compare "stiff-necked," , an image from refractory oxen. Before my chastisement I needed the severe correction I received, as much as an untamed bullock needs the goad. Compare , where the same figure is used of Saul while unconverted. Israel has had a longer chastisement than Judah, not having been restored even at the Jews' return from Babylon. Hereafter, at its restoration, it shall confess the sore discipline was all needed to "accustom" it to God's "easy yoke" ( ). turn thou me —by Thy converting Spirit ( ). But why does Ephraim pray for conversion, seeing that he is already converted? Because we are converted by progressive steps, and need the same power of God to carry forward, as to originate, our conversion ( ; compare with ).

‏ Jeremiah 31:18

18. Ephraim—representing the ten tribes.

bemoaning himself—The spirit of penitent supplication shall at last be poured on Israel as the necessary forerunner of their restoration (Zec 12:10-14).

Thou hast chastised me, and I was chastised—In the first clause the chastisement itself is meant; in the second the beneficial effect of it in teaching the penitent true wisdom.

bullock unaccustomed to . . . yoke—A similar image occurs in De 32:15. Compare "stiff-necked," Ac 7:51; Ex 32:9, an image from refractory oxen. Before my chastisement I needed the severe correction I received, as much as an untamed bullock needs the goad. Compare Ac 9:5, where the same figure is used of Saul while unconverted. Israel has had a longer chastisement than Judah, not having been restored even at the Jews' return from Babylon. Hereafter, at its restoration, it shall confess the sore discipline was all needed to "accustom" it to God's "easy yoke" (Mt 11:29, 30).

turn thou me—by Thy converting Spirit (La 5:21). But why does Ephraim pray for conversion, seeing that he is already converted? Because we are converted by progressive steps, and need the same power of God to carry forward, as to originate, our conversion (Joh 6:44, 65; compare with Isa 27:3; 1Pe 1:5; Php 1:6).

‏ Hosea 4:13

13. upon . . . mountains—High places were selected by idolaters on which to sacrifice, because of their greater nearness to the heavenly hosts which they worshipped (De 12:2).

elms—rather, "terebinths" [MAURER].

shadow . . . good—screening the lascivious worshippers from the heat of the sun.

daughters . . . commit whoredom . . . spouses . . . adultery—in the polluted worship of Astarte, the Ph nician goddess of love.