1Cor 15:45 | RWP | e4.org | Became a living soul ( εγενετο εις ψυχην ζωσαν ). Hebraistic use of εις in predicate from LXX. God breathed a soul ( ψυχη ) into "the first man." The last Adam became a life-giving spirit ( ο εσχατος Αδαμ εις πνευμα ζωοποιουν ). Supply εγενετο (became). Christ is the crown of humanity and has power to give us the new body. In Paul calls Christ the Second Adam.

‏ 1 Corinthians 15:45

Became a living soul ( εγενετο εις ψυχην ζωσαν ). Hebraistic use of εις in predicate from LXX. God breathed a soul ( ψυχη ) into "the first man."

The last Adam became a life-giving spirit ( ο εσχατος Αδαμ εις πνευμα ζωοποιουν ). Supply εγενετο (became). Christ is the crown of humanity and has power to give us the new body. In Ro 5:12-19 Paul calls Christ the Second Adam.