‏ 1 Corinthians 9:12

 Over you ( υμων ). Objective genitive after  εξουσιαν.

 Do not we yet more? ( ου μαλλον ημεισ; ). Because of Paul's peculiar relation to that church as founder and apostle.

 But we bear all things ( αλλα παντα στεγομεν ). Old verb to cover ( στεγη, roof) and so to cover up, to conceal, to endure (1Co 13:7 of love). Paul deliberately declined to use (usual instrumental case with  χραομα ) his right to pay in Corinth.

 That we may cause no hindrance ( ινα μη τινα ενκοπην δωμεν ). Late word  ενκοπη, a cutting in (cf. radio or telephone) or hindrance from  ενκοπτω, to cut in, rare word (like  εκκοπη ) here only in N.T. and once in Vettius Valens. How considerate Paul is to avoid "a hindrance to the gospel of Christ" ( τω ευαγγελιω του Χριστου, dative case and genitive) rather than insist on his personal rights and liberties, an eloquent example for all modern men.

Copyright information for RWP