‏ 1 Peter 2:15

 By well-doing ( αγαθοποιουντας ). Present active participle of  αγαθοποιεω, only in LXX and N.T. (Mr 3:4). In accusative case agreeing with  υμας understood, accusative of general reference with  φιμοιν, present active infinitive (epexegetic infinitive after  το θελημα του θεου, the will of God), late and rare verb (from  φιμος muzzle), as in Mt 22:12.

 The ignorance of foolish men ( την των αφρονων ανθρωπων αγνωσιαν ).  Αγνωσια is late and rare word (in the papyri) from alpha privative and  γνωσις (knowledge), in N.T. only here and 1Co 15:24 (disgraceful ignorance in both instances). Note alliteration.

Copyright information for RWP