Act 19:39 | RWP | e4.org | Anything about other matters ( τ περαιτερω ). Most MSS. here have τ περ ετερων , but B b Vulgate read τ περαιτερω as in Plato's Φαεδο . Several papyri examples of it also. It is comparative περαιτερος of περα , beyond. Note also επ in επιζητειτε . Charges of illegal conduct (Page) should be settled in the regular legal way. But, if you wish to go further and pass resolutions about the matter exciting you, "it shall be settled in the regular assembly" ( εν τω εννομω εκκλησια ). "In the lawful assembly," not by a mob like this. Wood ( Ephesus ) quotes an inscription there with this very phrase "at every lawful assembly" ( κατα πασαν εννομον εκκλησιαν ). The Roman officials alone could give the sanction for calling such a lawful or regular assembly. The verb επιλυω is an old one, but in the N.T. only here and (which see) where Jesus privately opened or disclosed the parables to the disciples. The papyri give examples of the verb in financial transactions as well as of the metaphorical sense. The solution will come in the lawful assembly, not in a riot like this. See also where the substantive επιλυσις occurs for disclosure or revelation (prophecy).

‏ Acts 19:39

Anything about other matters ( τ περαιτερω ). Most MSS. here have τ περ ετερων, but B b Vulgate read τ περαιτερω as in Plato's Φαεδο. Several papyri examples of it also. It is comparative περαιτερος of περα, beyond. Note also επ in επιζητειτε. Charges of illegal conduct (Page) should be settled in the regular legal way. But, if you wish to go further and pass resolutions about the matter exciting you, "it shall be settled in the regular assembly" ( εν τω εννομω εκκλησια ). "In the lawful assembly," not by a mob like this. Wood (Ephesus) quotes an inscription there with this very phrase "at every lawful assembly" ( κατα πασαν εννομον εκκλησιαν ). The Roman officials alone could give the sanction for calling such a lawful or regular assembly. The verb επιλυω is an old one, but in the N.T. only here and Mr 4:34 (which see) where Jesus privately opened or disclosed the parables to the disciples. The papyri give examples of the verb in financial transactions as well as of the metaphorical sense. The solution will come in the lawful assembly, not in a riot like this. See also 2Pe 1:20 where the substantive επιλυσις occurs for disclosure or revelation (prophecy).