Heb 11:35 | RWP | e4.org | By a resurrection ( εξ αναστασεως ). Cf. .; . Were tortured ( ετυμπανισθησαν ). First aorist passive indicative of τυμπανιζω , late verb from τυμπανον (kettledrum, drumstick), to beat the drum, to beat to death (cf. II Macc. 7 about Eleazar and the Mother and the seven sons), once in LXX ( ). Not accepting their deliverance ( ου προσδεξαμενο την απολυτρωσιν ). Offered at the price of disloyalty as in II Macc. 6:21-27. That they might obtain a better resurrection ( ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν ). Purpose clause with ινα and the second aorist active subjunctive of τυγχανω to obtain with the genitive case. A "better resurrection" than the temporary ones alluded to in this verse by the women.

‏ Hebrews 11:35

By a resurrection ( εξ αναστασεως ). Cf. 1Ki 17:17ff.; 2Ki 4:8-37.

Were tortured ( ετυμπανισθησαν ). First aorist passive indicative of τυμπανιζω, late verb from τυμπανον (kettledrum, drumstick), to beat the drum, to beat to death (cf. II Macc. 7 about Eleazar and the Mother and the seven sons), once in LXX (1Sa 21:13).

Not accepting their deliverance ( ου προσδεξαμενο την απολυτρωσιν ). Offered at the price of disloyalty as in II Macc. 6:21-27.

That they might obtain a better resurrection ( ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν ). Purpose clause with ινα and the second aorist active subjunctive of τυγχανω to obtain with the genitive case. A "better resurrection" than the temporary ones alluded to in this verse by the women.