Luk 22:56 | RWP | e4.org | In the light ( προς το φως ). Facing ( προς ) the light, for the fire gave light as well as heat. has "warming himself in the light," John ( , ) "warming himself." Looking steadfastly ( ατενισασα ). Favourite word in Luke ( , etc.) for gazing steadily at one. This man also ( κα ουτος ). As if pointing to Peter and talking about him. The other Gospels ( ; ; ) make a direct address to Peter. Both could be true, as she turned to Peter.

‏ Luke 22:56

In the light ( προς το φως ). Facing ( προς ) the light, for the fire gave light as well as heat. Mr 14:65 has "warming himself in the light," John (Joh 18:18, 25) "warming himself."

Looking steadfastly ( ατενισασα ). Favourite word in Luke (4:20, etc.) for gazing steadily at one.

This man also ( κα ουτος ). As if pointing to Peter and talking about him. The other Gospels (Mr 14:67; Mt 26:69; Joh 18:25) make a direct address to Peter. Both could be true, as she turned to Peter.