‏ Romans 10:19

 Did Israel not know? ( μη Ισραελ ουκ εγνω? ). "Did Israel fail to know?" See above.

 First ( πρωτος ). Moses first before any one else. LXX quotation De 32:21. See on 1Co 10:22 for  παραζηλωσω (I will provoke you to jealousy).

 With that which is no nation ( επ' ουκ εθνε ). The Jews had worshipped "no-gods" and now God shows favours to a "no-nation" (people).

 Will I anger you ( παροργιω υμας ). Future active (Attic future) of  παροργιζω, rare word, to rouse to wrath.

Copyright information for RWP