Rom 7:2 | RWP | e4.org | The wife that hath a husband ( η υπανδρος γυνη ). Late word, under (in subjection to) a husband. Here only in N.T. Is bound ( δεδετα ). Perfect passive indicative, stands bound. By law ( νομω ). Instrumental case. To the husband while he liveth ( τω ζωντ ανδρ ). "To the living husband," literally. But if the husband die ( εαν δε αποθανη ο ανηρ ). Third class condition, a supposable case ( εαν and the second aorist active subjunctive). She is discharged ( κατηργητα ). Perfect passive indicative of καταργεω , to make void. She stands free from the law of the husband. Cf. .

‏ Romans 7:2

The wife that hath a husband ( η υπανδρος γυνη ). Late word, under (in subjection to) a husband. Here only in N.T.

Is bound ( δεδετα ). Perfect passive indicative, stands bound.

By law ( νομω ). Instrumental case.

To the husband while he liveth ( τω ζωντ ανδρ ). "To the living husband," literally.

But if the husband die ( εαν δε αποθανη ο ανηρ ). Third class condition, a supposable case ( εαν and the second aorist active subjunctive).

She is discharged ( κατηργητα ). Perfect passive indicative of καταργεω, to make void. She stands free from the law of the husband. Cf. 6:6.