1Cor 9:23 | RWP | e4.org | That I may be a joint partaker thereof ( ινα συνκοινωνος αυτου γενωμα ). Literally, That I may become co-partner with others in the gospel. The point is that he may be able to share the gospel with others, his evangelistic passion. Συνκοινωνος is a compound word ( συν , together with, κοινωνος , partner or sharer). We have two genitives with it in , though εν and the locative is used in . It is found only in the N.T. and a late papyrus. Paul does not wish to enjoy the gospel just by himself.

‏ 1 Corinthians 9:23

That I may be a joint partaker thereof ( ινα συνκοινωνος αυτου γενωμα ). Literally, That I may become co-partner with others in the gospel. The point is that he may be able to share the gospel with others, his evangelistic passion. Συνκοινωνος is a compound word ( συν, together with, κοινωνος, partner or sharer). We have two genitives with it in Php 1:7, though εν and the locative is used in Re 1:9. It is found only in the N.T. and a late papyrus. Paul does not wish to enjoy the gospel just by himself.