2Cor 10:15-16 | RWP | e4.org | In other men's labours ( εν αλλοτριοις κοποις ). Αλλοτριος means belonging to another as in . Paul founded the church in Corinth. As your faith groweth ( αυξανομενης της πιστεως ). Genitive absolute of the present passive participle of αυξανω , to grow. We shall be magnified ( μεγαλυνθηνα ). First aorist passive infinitive of μεγαλυνω , old verb ( ) to make great (cf. of Christ). Indirect discourse after ελπιδα (hope) with the construction of ελπιζω , to hope.

‏ 2 Corinthians 10:15-16

In other men's labours ( εν αλλοτριοις κοποις ). Αλλοτριος means belonging to another as in Lu 16:12. Paul founded the church in Corinth.

As your faith groweth ( αυξανομενης της πιστεως ). Genitive absolute of the present passive participle of αυξανω, to grow.

We shall be magnified ( μεγαλυνθηνα ). First aorist passive infinitive of μεγαλυνω, old verb (Lu 1:46) to make great (cf. Php 1:20 of Christ). Indirect discourse after ελπιδα (hope) with the construction of ελπιζω, to hope.

Even unto the parts beyond you ( εις τα υπερεκεινα υμων ). Compound adverb ( υπερ, εκεινα, beyond those places) used as preposition. Found only here and in ecclesiastical writers.

Things ready to our hand ( τα ετοιμα ). He had a plenty besides that he could use.