‏ 2 Corinthians 8:18

 We have sent with him ( συνεπεμψαμεν μετ' αυτου ). Epistolary aorist.

 The brother ( τον αδελφον ). This may be, probably is, Luke who may also be the brother of Titus (see also 12:18) according to a common Greek idiom where the article is used as "his." But this idiom is not necessary. As a matter of fact, we do not know who this brother is.

 Is spread through all the churches ( δια πασων των εκκλησιων ). No verb in the Greek (ellipsis).

Copyright information for RWP