Act 11:12 | RWP | e4.org | Making no distinction ( μηδεν διακριναντα ). So Westcott and Hort (first aorist active participle) instead of μηδεν διακρινομενον "nothing doubting" (present middle participle) like . The difference in voice shows the distinction in meaning. We entered into the man's house ( εισηλθομεν εις τον οικον του ανδρος ). Peter confesses it, but shows that the other six went in also. He avoids mention of Cornelius's name and office.

‏ Acts 11:12

Making no distinction ( μηδεν διακριναντα ). So Westcott and Hort (first aorist active participle) instead of μηδεν διακρινομενον "nothing doubting" (present middle participle) like 10:20. The difference in voice shows the distinction in meaning.

We entered into the man's house ( εισηλθομεν εις τον οικον του ανδρος ). Peter confesses it, but shows that the other six went in also. He avoids mention of Cornelius's name and office.