Act 7:44 | RWP | e4.org | The tabernacle of the testimony ( η σκηνη του μαρτυριου ). Probably suggested by the mention of "the tabernacle of Moloch" (verse ). See on for discussion of σκηνη (from σκια , shadow, root σκα , to cover). This first sanctuary was not the temple, but the tent in the wilderness. "Stephen passes on from the conduct of the Israelites to his other argument that God is not necessarily worshipped in a particular spot" (Page). According to the figure ( κατα τον τυπον ). According to the type or pattern. Τυπος is from τυπτω , to strike, to smite, and is the print of the blow ( ), then the figure formed by a blow or impression like our type, a model or example. Quoted from . Common word in the old Greek. That he had seen ( ον εωρακε ). Past perfect active of οραω , to see (double reduplication).

‏ Acts 7:44

The tabernacle of the testimony ( η σκηνη του μαρτυριου ). Probably suggested by the mention of "the tabernacle of Moloch" (verse 43). See on Mt 17:4 for discussion of σκηνη (from σκια, shadow, root σκα, to cover). This first sanctuary was not the temple, but the tent in the wilderness. "Stephen passes on from the conduct of the Israelites to his other argument that God is not necessarily worshipped in a particular spot" (Page).

According to the figure ( κατα τον τυπον ). According to the type or pattern. Τυπος is from τυπτω, to strike, to smite, and is the print of the blow (Joh 20:25), then the figure formed by a blow or impression like our type, a model or example. Quoted from Ex 25:40. Common word in the old Greek.

That he had seen ( ον εωρακε ). Past perfect active of οραω, to see (double reduplication).