Col 3:3 | RWP | e4.org | For ye died ( απεθανετε γαρ ). Definite event, aorist active indicative, died to sin ( ). Is hid ( κεκρυπτα ). Perfect passive indicative of κρυπτω , old verb, to hide, remains concealed, locked "together with" ( συν ) Christ, "in" ( εν ) God. No hellish burglar can break that combination.

‏ Colossians 3:3

For ye died ( απεθανετε γαρ ). Definite event, aorist active indicative, died to sin (Ro 6:2).

Is hid ( κεκρυπτα ). Perfect passive indicative of κρυπτω, old verb, to hide, remains concealed, locked "together with" ( συν ) Christ, "in" ( εν ) God. No hellish burglar can break that combination.