‏ John 1:26

 In the midst of you standeth ( μεσος υμων στηκε ). Adjective as in 19:18, not  εν μεσω υμων. Present active indicative of late verb  στηκω from perfect stem  εστηκα. John had already baptized Jesus and recognized him as the Messiah.

 Whom ye know not ( ον υμεις ουκ οιδατε ). This was the tragedy of the situation (1:11). Apparently this startling declaration excited no further inquiry from the committee.

Copyright information for RWP