‏ Luke 1:51-53

 Showed strength ( εποιησεν κρατος ). "Made might" (Wycliff). A Hebrew conception as in Ps 118:15. Plummer notes six aorist indicatives in this sentence (51-63), neither corresponding to our English idiom, which translates here by "hath" each time.

 Imagination ( διανοια ). Intellectual insight, moral understanding.

 Princes ( δυναστας ). Our word dynasty is from this word. It comes from  δυναμα, to be able.

Copyright information for RWP