‏ Luke 7:5

 For ( γαρ ). This clause gives the reason why the elders of the Jews consider him "worthy" ( αξιος, drawing down the scale,  αξις,  αγο ). He was hardly a proselyte, but was a Roman who had shown his love for the Jews.

 Himself ( αυτος ). All by himself and at his own expense.

 Us ( ημιν ). Dative case, for us. It is held by some archaeologists that the black basalt ruins in Tell Hum are the remains of the very synagogue ( την συναγωγην ). Literally,

 the synagogue, the one which we have, the one for us.

Copyright information for RWP