Rev 10:11 | RWP | e4.org | They say ( λεγουσιν ). Present active of vivid dramatic action and the indefinite statement in the plural as in ; . It is possible that the allusion is to the heavenly voice ( , ) and to the angel ( ). Thou must prophesy again ( δε σε παλιν προφητευσα ). Not a new commission ( ), though now renewed. C.f. ; ; . The παλιν (again) points to what has preceded and also to what is to come in . Here it is predictive prophecy ( προφητευσα , first aorist active infinitive of προφητευω ). Over ( επ ). In the case, in regard to as in (with γραφω ), not in the presence of ( επ with genitive, ) nor against ( επ with the accusative, ). For this list of peoples see , occurring seven times in the Apocalypse.

‏ Revelation of John 10:11

They say ( λεγουσιν ). Present active of vivid dramatic action and the indefinite statement in the plural as in 13:16; 16:15. It is possible that the allusion is to the heavenly voice (10:4, 8) and to the angel (10:9).

Thou must prophesy again ( δε σε παλιν προφητευσα ). Not a new commission (1:19), though now renewed. C.f. Eze 4:7; 6:2; Jer 1:10. The παλιν (again) points to what has preceded and also to what is to come in 11:15. Here it is predictive prophecy ( προφητευσα, first aorist active infinitive of προφητευω ).

Over ( επ ). In the case, in regard to as in Joh 12:16 (with γραφω ), not in the presence of ( επ with genitive, Mr 13:9) nor against ( επ with the accusative, Lu 22:53). For this list of peoples see 5:9, occurring seven times in the Apocalypse.