‏ Revelation of John 17:15

 Where the harlot sitteth ( ου η πορνος καθητα ). Relative adverb  ου (where) referring to the waters ( υδατα ) of verse 1 on which the harlot sits. Present middle indicative of  καθημα.

 Are peoples, and multitudes, and nations, and tongues ( λαο κα οχλο εισιν κα εθνη κα γλωσσα ). The O.T. uses "waters" as symbol for "peoples" (Isa 8:7; Jer 47:2; Ps 29:10, etc.). "Rome's greatest danger lay in the multitudes which were under her sway" (Swete).

Copyright information for RWP